Monday 13 February 2017

禁韓令持續發威 《跑男》正式改名去「兄弟」化

買下南韓超夯綜藝節目《Running Man》版權製播的中國綜藝節目《奔跑吧兄弟》,不僅套用《RM》經典的遊戲內容,連7名固定成員的角色也幾乎是照著韓版的7位主持人依樣畫葫蘆。不過近來中國「禁韓令」持續發威,《奔跑吧兄弟》也無法倖免,今日起正式宣布改名《奔跑吧》。

《奔跑吧兄弟》的官方微博今日發文表示,從第5季開始,節目將正式更名為《奔跑吧》,除去兄弟兩字,雖然沒有明說,但顯然受到了「禁韓令」的影響。對於節目名稱改動,大多數中國網軍都不以為意,認為只要成員沒變就好,比較關注剛生產完的Angelababy會不會真的回歸,不過也是有部分網友認為舊名較佳,不然喊口號的時候似乎顯得氣勢有些弱掉。

事實上,除了《奔跑吧兄弟》改名,原名《我是歌手》的《歌手》,也是在今年播出時,將節目名稱的「我是」兩字去掉,並號稱是電視台的新創節目,不過其實節目內容僅有一小部分更動,大部分還是按照原賽制進行比賽,堪稱重新定義「新創」二字。